Use SiteManager with Azure Container Registry

Store images for all types of container deployments and OCI artifacts, using Azure Container Registry.