Use SiteManager with Pydantic Logfire

Pydantic Logfire is an AI observability and evals platform from Pydantic built on OpenTelemetry. It ingests traces, logs and metrics from any OpenTelemetry-compatible language, with first-party SDKs for Python, JavaScript/TypeScript and Rust, and offers SQL querying and an MCP server.